bodyetal: A very cartoony drawing of Crow&, a pale Latine with droopy brown eyes, a dark brown mohawk with pink shaved sides, a mischievous expression, and a spiked collar. The background is hot pink. (crowphoto)
a Body et al. ([personal profile] bodyetal) wrote2024-09-03 12:01 am

plural author from the 19th-20th centuries? it's more likely than you think!

ok, i haven't read any of his books yet and any more details will be coming after that, but today my mom told me about one of her favorite authors almost certainly being plural and i am losing my mind

his name is fernando pessoa, and he invented the term heteronym, if anyone here is familiar with it. the blurb on the book of disquiet--the one i'm getting started reading--begins, "Fernando Pessoa was many authors in one. He attributed his prolific writings to a wide range of alternate selves, each of which had a distinct biography, ideology, and horoscope." his first heteronym originated when he was six years old, and he had them all his life, including communicating with himself through them. the heteronyms were also intentionally created, but they weren't always intentionally accessed.

authors having plural experiences in their writing is nothing new, but what's most interesting to me about pessoa's is how they are all explicitly authors (rather than characters talking back), and explicitly recognized by scholarship without anyone seeming to notice how textbook multiple this all is--probably because the intentionality throws them off, and i imagine the venn diagram of portuguese literary scholars and MPD fanatics are two barely touching circles. (and honestly the point where they touch is probably exclusively my portuguese-speaking art scholar mom telling her plural nerd child& about this author.)
lb_lee: A clay sculpture of a heart, with a black interior containing little red, brown, white, green, and blue figures. (plural)

[personal profile] lb_lee 2024-09-03 03:11 pm (UTC)(link)
Oh yeah, we know about Pessoa! We first heard of him through an Argentinian comic, of all things! Tried to read the poetry (including the gay one) but... poetry really isn’t our bag. Didn’t know there were novels too!

Pessoa also may well squeak by people’s notice because iirc very little of his and his heteronyms’ work have been translated into English, and he died before the codification of the diagnosis in the USA.
lb_lee: A colored pencil drawing of Raige's freckled hand holding a hot pink paperback entitled the Princess and Her Monster (book)

[personal profile] lb_lee 2024-09-04 04:58 pm (UTC)(link)
Please do submit it! We bounced off the poetry and don’t relish wading through the prose, haha.

The gay poem is called Antinous and was apparently written in English! It’s online here: https://permalinkbnd.bnportugal.gov.pt/viewer/79673/?offset=#page=11&viewer=picture&o=info&n=0&q=
lb_lee: A happy little brain with a bandage on it, enclosed within a circle with the words LB Lee. (Default)

[personal profile] lb_lee 2024-09-06 02:54 pm (UTC)(link)
Iirc the author (Pessoa himself?) wrote it to try and overcome his homophobic squeamishness. Which is funny since Pessoa seems to have been a pretty unenthusiastic heterosexual.
lb_lee: A clay sculpture of a heart, with a black interior containing little red, brown, white, green, and blue figures. (plural)

[personal profile] lb_lee 2024-09-08 12:42 am (UTC)(link)
His whiteness? O_o

Please submit this stuff to pluralstories if you finish, because there is so much lit out there and so little time!
stcculky: (Default)

[personal profile] stcculky 2024-10-09 05:35 pm (UTC)(link)
We watched a video essay about Pessoa a while back! Had no idea about the multiplicity, though; if Im remembering right, whoever made that video essay didn't mention it. Very interesting!

Edit I feel like I have to make: sorry for commenting on a semi-old post. oops. thought some of your other ones were interesting and forgot about time lol
Edited 2024-10-09 17:36 (UTC)
lb_lee: Mori making a ridiculous face. (mori)

I am responding to this comment from two months ago lol

[personal profile] lb_lee 2024-12-03 04:26 pm (UTC)(link)
Honestly, I don't think there's really a "no necroposting" social norm here on DW as long as it's not... like, years and the author has changed their opinions on the subject. (You know, the equivalent of coming in to argue with someone about their politics long since they've changed.)

(This is why we have the "later I will eat these words" tag on old posts, haha. Though we rarely remember to use it.)